О Джуди Рассел
Питомник: Karnovanda
Принцип: "Идеальный образец"
В породе: с 1958г.
Заводчик: сибирские хаски
Джуди Расселл — основательница питомника Karnovanda, которая начала заниматься сибирскими хаски в 1958 году и на протяжении десятилетий формировала одну из самых влиятельных линий в породе, вдохновляясь легендарными заводчиками прошлого и стремясь к идеальному образцу сибирского хаски.
— Это было в октябре 1958 года. Я пропускала выставку American Royal Horse Show, потому что училась на втором курсе Университета Маркетт в Милуоки, Висконсин. Почти всё моё детство и вплоть до того момента я активно участвовала в выставках, демонстрируя американских верховых лошадей (American Bred Saddle Horses) под именем Джуди Маркс, конюшня «Пайнрер». Мой тренер, Крис Риардон, вернулся из Канзас-Сити и сообщил мне, что только что видел самых красивых собак в мире и уже заказал себе пару. Он спросил меня, какую из них я хочу, и я выбрала суку. В конце концов её доставили поездом. Так как я не предупредила родителей, что завожу ещё одну собаку, то, приехав домой на выходные, сразу унесла её к себе в комнату. Утром мама сказала: «Джуди, откуда у тебя этот енот?»
— Когда вы впервые заинтересовались сибирскими хаски и что именно вас в них привлекло?
01
— Название нашего питомника (Карнованда) — это придуманное слово, составленное из имён некоторых наших первых собак: Кар — от Карен, но — от Нони (моей первой сибирской хаски, матери и Карен, и Зенды), ван — от Айвэна (сына Зенды) и да — от Зенды.
02
— Какое название питомника вы выбрали и почему?
«Не было в то время никакого типа. Хаски были просто хаски. Некоторые собаки походили больше на койотов, нежели на что-то породистое», – рассказывает Джуди Рассел о начале своей работы. Первого сибирского хаски Джуди подарил её тренер по верховой езде на 19-летие. Собаку назвали Eska’s Nonie — Нони.
Перевод: Ирина Кулешова, п-к Marahuta
Eska's Nonie UD (справа)
03
— Кто оказал на вас наибольшее влияние в породе и почему?
— Когда мы начинали работать с сибирскими хаски, я очень интересовалась послушанием и начала выставляться в ринге просто из любопытства — мне казалось, это может быть весело. В районе Сан-Франциско (мы тогда были в аспирантуре в UC Berkeley) было очень мало людей, занимавшихся хаски, поэтому у меня, по сути, не было наставников. Я получала много писем от Лорны Демидофф (питомник «Монаднок»), а после переезда из Калифорнии в Миннесоту (Джоэл продолжил там учёбу) я много времени проводила с Донной Фостер (питомник «Фрости Эйр»), так как мои свёкор и свекровь жили неподалёку. Именно она познакомила меня со многими легендарными сибирскими хасками прошлого.
В конце концов мы обосновались в Мичигане, и нам посчастливилось стать съёмщиками у доктора и миссис Фреда (Джулии) Гасов, владельцев знаменитых спаниелей «Сэйллин». Именно у неё я по-настоящему изучила «собачью игру». До сих пор я часто её цитирую.
В конце концов мы обосновались в Мичигане, и нам посчастливилось стать съёмщиками у доктора и миссис Фреда (Джулии) Гасов, владельцев знаменитых спаниелей «Сэйллин». Именно у неё я по-настоящему изучила «собачью игру». До сих пор я часто её цитирую.
Лорна Демидофф и её четыре сибирских хаски из питомника Monadnock, победившие в номинации «Лучшая упряжка» в рабочей группе на выставке Кинологического клуба Чикаго в 1960 году
— Ch. Frosty Aire’s Banner Boy, CD — он был великолепной выставочной собакой, а также превосходным представителем породы.
Ch. Monadnock’s Pando — он, вероятно, задал тип породы на поколения вперёд.
Igloo-Pak’s Jan — он был красивым, сильным животным с огромным сердцем.
Ch. Monadnock’s Pando — он, вероятно, задал тип породы на поколения вперёд.
Igloo-Pak’s Jan — он был красивым, сильным животным с огромным сердцем.
04
Frosty Aire’s Banner Boy, CD
— Помимо ваших собственных, конечно, каких трёх сибирских хаски вы считаете лучшими из всех, что видели, и почему?
Джуди Рассел: «Хорошие собаки встречались, например, Brayton’s Rurik. Он очень мне нравился и по теории, если нравится кобель, нужно идти на вязку к его отцу. Так я и сделала. Отцом Рюрика был Monadnock’s Pando и получить от него щенков стало просто фантастической удачей. Во-первых, я тогда училась в магистратуре, и денег у меня не было совсем. При этом нужно было доставить Нони из Калифорнии в Нью-Гэмпшир. Во-вторых, Пандо тогда уже было десять лет. Но мне повезло и всё сложилось. Нони родила 8 щенков, и это был последний помёт Пандо. Из него мы оставили двух лучших щенков – Барона и Зенду. Они и стали основой линии».
Monadnock’s Pando
Karnovanda Zenda
Baron Of Karnovanda
Джуди всецело верит и в лайнбридинг, и в ауткросс: «я могу по два-три часа об этом говорить! Всё моё разведение – концентрированный лайнбридинг, за которым всегда следует ауткросс. Если не приливать новую кровь, проблемы неизбежны. Но всё равно ауткросс не гарантирует, что вы получите хороших щенков, тут уж как повезёт. Я получала самых разных щенков в результате и некоторые из них не стоили и ломаного гроша».С Рюриком Джуди планировала повязать Ch Kim’s Karen – дочь Нони от первой вязки. Она привезла её к Брайтонам, но как этот кобель ни пытался, так и не смог повязать Карен. Его владелец, Фрэнк, из тех, кто не будет помогать кобелю, если тот не может справиться. «Это не моя философия, но и кобель не мой, – сокрушалась Джуди. – Поэтому Карен повязали с другим кобелём и не получили ничего выдающегося. Всё самое ценное, что у меня есть, идёт от Нони и Пандо. В каком они были типе? Четыре ноги, голова и хвост! Такие вот сибирские хаски».
Перевод: Ирина Кулешова, п-к Marahuta
— На что бы вы хотели, чтобы судьи обращали внимание при оценке сибирских хаски?
05
— Я бы хотела, чтобы судьи концентрировались на идельном образце сибирского хаски и оценивали в собаках их достоинства.
— На ваш взгляд, в чём разница между хорошим сибирским хаски и великим сибирским хаски?
06
— Хороших хаски много, но великая собака выделяется своей статью, умением держаться в ринге и характером.
— Расскажите, пожалуйста, почему вы так увлечены своей породой?
07
— Мне повезло — у меня действительно есть страсть. И это сибирские хаски.
Пандо родился 4 апреля 1955 года от Ch. Monadnock's Nina и Monadnock's Kolya, и был единственным щенком в помёте. Коля никогда не выставлялся, так как, к сожалению, умер в молодом возрасте от чумы.
Когда я думаю о любимом Ch. Monadnock's Pando, я вспоминаю не столько великую выставочную собаку, каким он был, не выдающегося производителя, не способного и надёжного лидера моей упряжки, а скорее того милого, нежного и верного спутника, каким он был для меня.
Конечно, его послужной список впечатляет — он отец бесчисленных чемпионов, включая первых трёх, получивших Best in Show за пределами Аляски: Ch. Monadnock's King, Ch. Monadnock's Dmitri и Ch. Frosty Aire's Alcan King. Я никогда не вела учёт его побед Best of Breed, но их было очень, очень много, включая несколько побед на Вестминстере. До этого года он был единственным хаски, занявшим место в группе на выставке в Garden — он занял четвёртое место в 1959 году. У него было около тридцати призовых мест в группе, включая четыре первых — одно в Филадельфии и одно на International, оба под судейством покойного великого Альвы Розенберга. Вместе со своим сыном, Ch. Monadnock's King, он много раз выигрывал Best Brace in Show, а с двумя другими сыновьями — Best Team in Show на выставках Eastern и National Capital. Он любил выставочный ринг и был прирождённым шоуменом. Мне не требовалось никакого мастерства, чтобы привести его к победам.
Когда я думаю о любимом Ch. Monadnock's Pando, я вспоминаю не столько великую выставочную собаку, каким он был, не выдающегося производителя, не способного и надёжного лидера моей упряжки, а скорее того милого, нежного и верного спутника, каким он был для меня.
Конечно, его послужной список впечатляет — он отец бесчисленных чемпионов, включая первых трёх, получивших Best in Show за пределами Аляски: Ch. Monadnock's King, Ch. Monadnock's Dmitri и Ch. Frosty Aire's Alcan King. Я никогда не вела учёт его побед Best of Breed, но их было очень, очень много, включая несколько побед на Вестминстере. До этого года он был единственным хаски, занявшим место в группе на выставке в Garden — он занял четвёртое место в 1959 году. У него было около тридцати призовых мест в группе, включая четыре первых — одно в Филадельфии и одно на International, оба под судейством покойного великого Альвы Розенберга. Вместе со своим сыном, Ch. Monadnock's King, он много раз выигрывал Best Brace in Show, а с двумя другими сыновьями — Best Team in Show на выставках Eastern и National Capital. Он любил выставочный ринг и был прирождённым шоуменом. Мне не требовалось никакого мастерства, чтобы привести его к победам.
Дорогой Пандо
Лорна Демидофф и команда. Пандо - лидер
Monadnock's Dmitri
Monadnock's King
Он был так же хорош в упряжке, как и на ринге, и ничто не доставляло ему большего удовольствия, чем быть в запряжке. Недолгое время в годовалом возрасте он бежал в корневых, но вскоре был переведён в лидеры.
Он был талисманом школы Monadnock Regional High School и присутствовал на всех их играх. Школьный ежегодник назван в его честь — «Пандориан» — и до сих пор носит это название.
Но больше всего я вспоминаю его как моего преданного спутника, потому что, когда мы не путешествовали по выставкам или не бежали в упряжке, его желанием было лежать у моих ног или следовать за мной по пятам. Он был одним из немногих сибирских хаски, которых я знала, кто никогда не отходил от дома дальше чем на несколько ярдов и сразу же приходил по зову.
Дорогой, дорогой Пандо. Его многочисленные выдающиеся качества живут в его бесчисленных потомках.
Он был талисманом школы Monadnock Regional High School и присутствовал на всех их играх. Школьный ежегодник назван в его честь — «Пандориан» — и до сих пор носит это название.
Но больше всего я вспоминаю его как моего преданного спутника, потому что, когда мы не путешествовали по выставкам или не бежали в упряжке, его желанием было лежать у моих ног или следовать за мной по пятам. Он был одним из немногих сибирских хаски, которых я знала, кто никогда не отходил от дома дальше чем на несколько ярдов и сразу же приходил по зову.
Дорогой, дорогой Пандо. Его многочисленные выдающиеся качества живут в его бесчисленных потомках.
Лорна Б. Демидофф
ИЗ АЛЬБОМА ЛОРНЫ ДЕМИДОФФ
Сайт питомника "Karnovanda"
https://www.karnovandakennels.com/
