О Шерил Ле Курт
Питомник: Suthanlites
Принцип: "Улучшать поколения"
В породе: с 1980х
Заводчик: сибирские хаски
Шерил строила разведение на улучшении каждого следующего поколения, жёстко отбирает владельцев (стерилизация обязательна) и не терпит компромиссов в движениях, темпераменте и функциональности.
01
Suthanlites Wildfire
— Как вы начали заниматься сибирскими хаски?
— В конце 60-х я впервые увидела сибирского хаски, когда жила в Европе по работе, и дала себе обещание когда-нибудь завести такую собаку. Мне удалось это сделать только в середине 80-х, когда я снова вышла замуж и переехала в Австралию. Мой новый муж, Джон, позволил мне следовать за своей мечтой! Он хороший человек и тоже любит собак.
— Сколько сибирских хаски у вас сейчас?
02
— Количество варьируется: у меня было от 50–60 собак, а сейчас около 25. В ноябре 2009 года мне поставили диагноз «рак яичников», и прогнозы были неутешительными, поэтому я решила сократить число собак. Некоторых я стерилизовала и пристроила в семьи, а некоторых отдала друзьям, которые могли о них позаботиться.
03
Suthanlites Great Gatsby
— Может ли любой человек завести собаку из Suthanlites? Как вы выбираете владельцев?
— Я не продаю своих собак кому попало. Люди часто бывают непостоянны, а сибирский хаски подходит далеко не каждому. Большинство покупают их из-за эффектной внешности, а не из-за настоящего желания завести собаку на долгие годы. Немногие действительно изучают породу перед покупкой.
Я не развожу собак для «пет»-рынка, но в каждом помете бывают щенки, которых я не могу или не хочу оставить.
Я редко продаю собак для разведения или выставок. Даже если собака уходит в семью как питомец, она обязательно стерилизуется перед передачей. Я никогда не передаю «целых» (нестерилизованных) собак. Я не имею отношения к проблеме бездумного разведения, заводчиков-однодневок или выброшенных собак. Кто-то продает таких собак для разведения, но это не я.
Я хочу знать, какие условия ожидают мою собаку — мне нужны фотографии двора, где она будет жить. Я также хочу понять, какие это люди. Все собаки перед передачей новым владельцам проходят микрочипирование и стерилизацию.
Я не развожу собак для «пет»-рынка, но в каждом помете бывают щенки, которых я не могу или не хочу оставить.
Я редко продаю собак для разведения или выставок. Даже если собака уходит в семью как питомец, она обязательно стерилизуется перед передачей. Я никогда не передаю «целых» (нестерилизованных) собак. Я не имею отношения к проблеме бездумного разведения, заводчиков-однодневок или выброшенных собак. Кто-то продает таких собак для разведения, но это не я.
Я хочу знать, какие условия ожидают мою собаку — мне нужны фотографии двора, где она будет жить. Я также хочу понять, какие это люди. Все собаки перед передачей новым владельцам проходят микрочипирование и стерилизацию.
Идеальная собака — это образ в моем воображении. Я еще не вывела ее и не нашла. Возможно, именно это и движет мной — стремление к совершенству. Я хочу всего и сразу. <...> Если я не продвигаюсь вперед с каждым новым поколением, значит, я ничему не научилась.
“
„
04
— Как вы относитесь к стандарту породы?
— Ни один стандарт не может удовлетворить всех людей в любое время. Но в целом он хорош, как и большинство других. В нем есть спорные моменты, например, что считается «умеренным» (в плане сложения), но четко сказано, что длина немного больше высоты, и этого достаточно для разумной интерпретации.
Этот стандарт позволяет заводчикам выбирать нюансы в рамках породы, не жертвуя рабочими качествами. Если бы все собаки выглядели одинаково, это было бы скучно.
Но, с другой стороны, важно сохранять истинные рабочие качества и строение, которые являются визитной карточкой породы. Форма всегда следует за функцией, если заводчики понимают, что эта функция требует!
Этот стандарт позволяет заводчикам выбирать нюансы в рамках породы, не жертвуя рабочими качествами. Если бы все собаки выглядели одинаково, это было бы скучно.
Но, с другой стороны, важно сохранять истинные рабочие качества и строение, которые являются визитной карточкой породы. Форма всегда следует за функцией, если заводчики понимают, что эта функция требует!
05
— Каким, по вашему мнению, должно быть движение у хорошего сибирского хаски?
Suthanlites Raffle Tikit
Suthanlites Moonlite
— Мне нравится легкий, свободный аллюр с хорошим вымахом и толчком. Важно ровное положение спины и в целом опущенный хвост. Конечно, они могут поднимать хвост, но мне не нравится, когда он все время торчит вверх или бьет по голове!
Когда собака входит в ритм, я смотрю, чтобы передние конечности выносились от плеча, а не от локтя, и чтобы лапы выходили за уровень груди, а нос был на одной линии с передними ногами.
Толчок задними ногами должен уходить за корпус на ту же длину, что передние ноги выносятся вперед. Лапы не должны подниматься выше скакательного сустава. Мне не нравятся качающиеся спины, «болтающиеся» лапы, высоко поднятые головы и плохая координация передних и задних конечностей. Я не потерплю слишком широкую постановку задних ног, слабые скакательные суставы или любые особенности, мешающие собаке работать в арктических условиях.
Я всегда говорю: если лабрадор не приненесет вам утку, вы останетесь голодными. А если сибирский хаски не сможет работать, вы можете погибнуть. Это ваше средство выживания.
Когда собака входит в ритм, я смотрю, чтобы передние конечности выносились от плеча, а не от локтя, и чтобы лапы выходили за уровень груди, а нос был на одной линии с передними ногами.
Толчок задними ногами должен уходить за корпус на ту же длину, что передние ноги выносятся вперед. Лапы не должны подниматься выше скакательного сустава. Мне не нравятся качающиеся спины, «болтающиеся» лапы, высоко поднятые головы и плохая координация передних и задних конечностей. Я не потерплю слишком широкую постановку задних ног, слабые скакательные суставы или любые особенности, мешающие собаке работать в арктических условиях.
Я всегда говорю: если лабрадор не приненесет вам утку, вы останетесь голодными. А если сибирский хаски не сможет работать, вы можете погибнуть. Это ваше средство выживания.
“
„
Когда я уезжаю, мне начинает не хватать запаха и ощущения сибирских хаски. Я даже подходила к незнакомым людям на улице, если видела у них хаски, и просила разрешения обнять их собаку! <...> Зачем вообще держать кого-то еще?
Suthanlites Wildcard
Suthanlite's Alxs Treat
Suthanlites Raffle Tikit
06
— Насколько важен прикус?
— Стандарт требует ножницеобразного прикуса, и для меня на этом вопрос закрыт. Я вижу, что многие терпимо относятся к перекусам и прямому прикусу — зачем? Конечно, собака все равно может есть, но это нарушает баланс морды.
07
Suthanlites Wildcard
— Какая из ваших собак была наиболее близка к вашему идеалу сибирского хаски?
— О, мне нравится этот вопрос. Ответ всегда один: та, которую я сейчас выставляю.
Если я не продвигаюсь вперед с каждым новым поколением, значит, я ничему не научилась.
Я давно поняла, что дело не в разведении как таковом, а в том, чтобы улучшить уже имеющееся. Если ты этого не делаешь, лучше не заниматься разведением.
Во всех моих старых собаках было что-то особенное, и я их всех любила. Легко сказать, что самые титулованные были лучшими, но это не всегда правда.
Идеальная собака — это образ в моем воображении. Я еще не вывела ее и не нашла. Возможно, именно это и движет мной — стремление к совершенству. Я хочу всего и сразу.
Если я не продвигаюсь вперед с каждым новым поколением, значит, я ничему не научилась.
Я давно поняла, что дело не в разведении как таковом, а в том, чтобы улучшить уже имеющееся. Если ты этого не делаешь, лучше не заниматься разведением.
Во всех моих старых собаках было что-то особенное, и я их всех любила. Легко сказать, что самые титулованные были лучшими, но это не всегда правда.
Идеальная собака — это образ в моем воображении. Я еще не вывела ее и не нашла. Возможно, именно это и движет мной — стремление к совершенству. Я хочу всего и сразу.
Karnovanda’s Gray Spirit
Дата рождения: 31.05.1993
Заводчик: Джуди Рассел
Титулы: MBIS/MBISS US/CA/AU CH
Karnovanda Born On The Fourth
Karnovanda's Amyre
08
— Назовите некоторых из ваших любимых сибирских хаски всех времён.
— Конечно, Innisfree’s Don’t Fence Me In (Cowboy) — за его любящий и ласковый характер, который он передал своему потомству.
Innisfree’s Alexander — потому что он обожал показываться и никогда нас не подводил, настоящий артист.
Suthanlites My Cuppa T (Micah) — это была собака, к которой мое сердце особенно лежало.
Innisfree’s Dutch Treat (Teava) — великолепная девочка, мать Micah и отличная по движениям.
Karnovanda’s Gray Spirit (Casper) — у него была потрясающая ангуляция.
Pvt Stks Fire in the Sky (Freddie) — считает себя человеком и перехитрит нас всех! Настоящий шоумен и великолепно двигается.
Из собак, принадлежащих другим, мне очень нравились Innisfree’s Sierra Sinner, Innisfree’s Fire & Frost, Innisfree’s Treasure Hunt, а также некоторые отличные собаки из Indigo и многих других питомников.
Было много великолепных собак. Как выбрать лучшую? У каждой из них были выдающиеся качества, и без этого разнообразия порода находилась бы в плачевном состоянии.
Innisfree’s Alexander — потому что он обожал показываться и никогда нас не подводил, настоящий артист.
Suthanlites My Cuppa T (Micah) — это была собака, к которой мое сердце особенно лежало.
Innisfree’s Dutch Treat (Teava) — великолепная девочка, мать Micah и отличная по движениям.
Karnovanda’s Gray Spirit (Casper) — у него была потрясающая ангуляция.
Pvt Stks Fire in the Sky (Freddie) — считает себя человеком и перехитрит нас всех! Настоящий шоумен и великолепно двигается.
Из собак, принадлежащих другим, мне очень нравились Innisfree’s Sierra Sinner, Innisfree’s Fire & Frost, Innisfree’s Treasure Hunt, а также некоторые отличные собаки из Indigo и многих других питомников.
Было много великолепных собак. Как выбрать лучшую? У каждой из них были выдающиеся качества, и без этого разнообразия порода находилась бы в плачевном состоянии.
Innisfree’s Don’t Fence Me In
Innisfree’s Dutch Treat
Innisfree’s Sierra Sinner
Innisfree’s Fire & Frost
Вестминстер, BIS 1980, момент перед тем, как Э. Ирвинг (Тед) Элдридж принял решение. Слева направо: гордон-сеттер Ch. Ben-Wen's Benjy McDee, грейхаунд Ch. Aroi Talk of the Blues, сибирский хаски Ch. Innisfree Sierra Cinnar (победитель BIS), пудель стандартный Ch. Rimskittle Ruffian, лейкленд-терьер Ch. Cozy's Mischief Maker и мопс Ch. Ivanwold Senator Sam.
Встречается в интервью:
Pvt Stks Fire In The Sky
Innisfree’s Alexander
Suthanlites My Cuppa T
09
— У вас были замечательные сибирские хаски. Я считаю, что Karnovanda’s Gray Spirit был одним из лучших сибирских хаски всех времен. Что вы можете рассказать этой собаке?
— Каспер приехал ко мне уже взрослым и был настоящей знаменитостью в США. Я была очень счастлива, что Джуди Расселл позволила мне его приобрести.
Каспер был независимым псом — он позволял вам быть его другом, но прекрасно обходился и без излишнего внимания. Он был очень самодостаточным. У него были хорошие передние и задние углы, он был прекрасно сбалансирован и выиграл Specialty в Сиднее под судейством Элис Уотт, когда она приезжала в Австралию.
Каспер был независимым псом — он позволял вам быть его другом, но прекрасно обходился и без излишнего внимания. Он был очень самодостаточным. У него были хорошие передние и задние углы, он был прекрасно сбалансирован и выиграл Specialty в Сиднее под судейством Элис Уотт, когда она приезжала в Австралию.
Karnovanda’s Gray Spirit
10
— Каковы ваши цели?
— Я дала себе обещание сделать что-то важное для породы, пока могу, а не когда меня уже не станет. Я не хочу, чтобы кто-то другой принимал решения за меня!
Я вложила немало средств в поиски хороших линий, заморозку семени и так далее. Я обучила молодых людей, буквально «промывая им мозги» знаниями о сибирских хаски, чтобы они могли повторять их во сне!
Моя цель — чтобы порода пережила меня и сохранилась в еще лучшем виде. Я не хочу, чтобы сибирский хаски стал просто очередной модной собакой для заднего двора, а оставался настоящим свободолюбивым псом, который, если понадобится, сможет доставить вас домой в самую суровую арктическую погоду.
Я вложила немало средств в поиски хороших линий, заморозку семени и так далее. Я обучила молодых людей, буквально «промывая им мозги» знаниями о сибирских хаски, чтобы они могли повторять их во сне!
Моя цель — чтобы порода пережила меня и сохранилась в еще лучшем виде. Я не хочу, чтобы сибирский хаски стал просто очередной модной собакой для заднего двора, а оставался настоящим свободолюбивым псом, который, если понадобится, сможет доставить вас домой в самую суровую арктическую погоду.
Если ты не улучшаешь уже имеющееся,
лучше не заниматься разведением.
лучше не заниматься разведением.
“
„
— Я давно развелась с человеком с плохим темпераментом и не потерплю его у собаки! К счастью, мой сын унаследовал характер от меня, но страшно представить, что было бы, если бы у нас было больше детей! Жаль, что я не знала о разведении собак до замужества – ха-ха! Иногда я шучу, что у него был плохой прикус, плохое отношение, плохая шерсть (волосы) и неважное рабочее чутье. Хотя анатомически он был сложен хорошо, что доказывает: даже если «дворняга» двигается красиво, это еще не делает ее хаски!
А если серьезно, темперамент жизненно важен для ездовой собаки. Сибирский хаски – это не одиночный рабочий пес. В экстремальных условиях именно его личность и способность работать в команде помогут вам выжить.
А если серьезно, темперамент жизненно важен для ездовой собаки. Сибирский хаски – это не одиночный рабочий пес. В экстремальных условиях именно его личность и способность работать в команде помогут вам выжить.
11
— Насколько важен темперамент в племенной программе?
— Я знаю людей, которые разводили собак по фенотипу, и у них все шло хорошо... какое-то время. Но на долгосрочной перспективе это не работает.
Я предпочитаю инбридинг, но не слишком близкий, за исключением одного случая, когда кто-то «случайно» допустил вязку, которая получилась чуть теснее, чем мне бы хотелось. Щенки были хорошие, но я стараюсь поддерживать генетическое разнообразие и не заходить слишком далеко в этом вопросе.
Мне нравится иногда привносить новые крови, например, Каспера, а потом Фредди. Это работает, хотя иногда мне не нравится первое поколение щенков, но зато второе — уже то, что надо. Например, мне очень нравится Sparkle (Suthanlites Fireworx).
Сейчас в пометах остается все меньше щенков, которые мне не нравятся, так что, возможно, я все ближе к своей цели и нашла правильную формулу.
Я предпочитаю инбридинг, но не слишком близкий, за исключением одного случая, когда кто-то «случайно» допустил вязку, которая получилась чуть теснее, чем мне бы хотелось. Щенки были хорошие, но я стараюсь поддерживать генетическое разнообразие и не заходить слишком далеко в этом вопросе.
Мне нравится иногда привносить новые крови, например, Каспера, а потом Фредди. Это работает, хотя иногда мне не нравится первое поколение щенков, но зато второе — уже то, что надо. Например, мне очень нравится Sparkle (Suthanlites Fireworx).
Сейчас в пометах остается все меньше щенков, которые мне не нравятся, так что, возможно, я все ближе к своей цели и нашла правильную формулу.
12
— Важнее ли фенотип, чем родословная?
Suthanlites Fireworx
13
— Каковы основные проблемы породы?
— Куда делись правильные передние конечности? Они исчезают или это мой взгляд стал более требовательным?
Также я вижу множество собак с неработающими задними конечностями: они двигаются, как маятник, вместо того чтобы отталкиваться. Многие высоковаты в крестце, а хвосты слишком высоко посажены – это то, с чем я мириться не могу.
Еще одна проблема – законы, ограничивающие количество собак в одном доме. Это мешает заводчикам держать достаточно поголовья, чтобы делать осознанный выбор в разведении. Ушли в прошлое времена, когда можно было содержать много собак и разводить их без кучи ограничений. Сейчас столько законов, регулирующих собаководство и юридическую ответственность, что удивительно, как вообще еще остались хорошие собаки.
Также я вижу множество собак с неработающими задними конечностями: они двигаются, как маятник, вместо того чтобы отталкиваться. Многие высоковаты в крестце, а хвосты слишком высоко посажены – это то, с чем я мириться не могу.
Еще одна проблема – законы, ограничивающие количество собак в одном доме. Это мешает заводчикам держать достаточно поголовья, чтобы делать осознанный выбор в разведении. Ушли в прошлое времена, когда можно было содержать много собак и разводить их без кучи ограничений. Сейчас столько законов, регулирующих собаководство и юридическую ответственность, что удивительно, как вообще еще остались хорошие собаки.
Suthanlites Firesong
Suthanlites After Midnight
Многие владельцы выставочных собак знают бренд Plush Puppy, однако далеко не все знают, что его основательницей является Шерил Лекур.
Вдохновлённая своей любовью к выставочным собакам и многолетним опытом, Шерил заметила, что на рынке не хватает продуктов для груминга, которые давали бы стабильный и предсказуемый результат. В 2005 году она основала семейный бизнес Plush Puppy в Австралии.
Сегодня, более 30 лет спустя, Plush Puppy — это семейное предприятие, которое производит более 56 000 литров продукции в год и поставляет её в более чем 70 стран мира. Бренд по-прежнему возглавляет муж Шерил, Джон Ле Курт, и её дочь Дебра, продолжая дело, начатое женщиной, которая знала о сибирских хаски и их шерсти всё.
Вдохновлённая своей любовью к выставочным собакам и многолетним опытом, Шерил заметила, что на рынке не хватает продуктов для груминга, которые давали бы стабильный и предсказуемый результат. В 2005 году она основала семейный бизнес Plush Puppy в Австралии.
Сегодня, более 30 лет спустя, Plush Puppy — это семейное предприятие, которое производит более 56 000 литров продукции в год и поставляет её в более чем 70 стран мира. Бренд по-прежнему возглавляет муж Шерил, Джон Ле Курт, и её дочь Дебра, продолжая дело, начатое женщиной, которая знала о сибирских хаски и их шерсти всё.
— Местных судей — возможно. Но как она может повлиять на зарубежных судей, которые не видят этих реклам?
Хорошая собака выиграет в большинстве случаев, а плохая — редко. К нам в Австралию приезжает много судей из других стран.
Хорошая собака выиграет в большинстве случаев, а плохая — редко. К нам в Австралию приезжает много судей из других стран.
14
— Считаете ли вы, что реклама влияет на судей?
15
— Что вы посоветуете тому, кто только начинает заниматься этой породой?
Suthanlites Gt Balls of Fire
— Не разводите, пока действительно не разберетесь в породе! Просто любить ее недостаточно.
Нужно понимать, какие собаки передают какие качества, какие плюсы и минусы были у разных линий.
Если хотите разобраться в рабочих качествах, поговорите с людьми, занимающимися ездовыми или пастушьими собаками. Обратитесь к опытным заводчикам и попросите их стать вашими наставниками. Иногда это сложно внутри своей породы, но если вы хотите учиться — найдете способ.
Не ведитесь только на красивое лицо. Важно, что собака может дать породе в долгосрочной перспективе.
Если вам просто хочется выставлять собак, попросите у опытного заводчика собаку для показа – у них часто бывает больше хороших собак, чем они могут выставлять сами. Возможно, они согласятся сдать вам собаку в аренду или дать на определенных условиях.
Нужно понимать, какие собаки передают какие качества, какие плюсы и минусы были у разных линий.
Если хотите разобраться в рабочих качествах, поговорите с людьми, занимающимися ездовыми или пастушьими собаками. Обратитесь к опытным заводчикам и попросите их стать вашими наставниками. Иногда это сложно внутри своей породы, но если вы хотите учиться — найдете способ.
Не ведитесь только на красивое лицо. Важно, что собака может дать породе в долгосрочной перспективе.
Если вам просто хочется выставлять собак, попросите у опытного заводчика собаку для показа – у них часто бывает больше хороших собак, чем они могут выставлять сами. Возможно, они согласятся сдать вам собаку в аренду или дать на определенных условиях.
16
— Есть ли что-то ещё, о чем вы хотели бы поговорить?
Suthanlites No More Bets
— Да, моя любовь к этой породе безгранична В своей жизни я держала несколько пород, но ни одна не сравнится с независимым, свободолюбивым сибирским хаски. Возможно, мне самой не нравится, когда меня слишком ограничивают, и поэтому я так хорошо понимаю этих собак с их любовью к бегу и исследованиям.
Когда я уезжаю, мне начинает не хватать даже запаха и ощущения хаски. Я даже подходила к незнакомым людям на улице, если видела у них хаски, и просила разрешения обнять их собаку!
Они — крепкая, выносливая порода, с минимальными генетическими проблемами и простыми родами, в отличие от многих других пород.
Зачем вообще держать кого-то еще?
Когда я уезжаю, мне начинает не хватать даже запаха и ощущения хаски. Я даже подходила к незнакомым людям на улице, если видела у них хаски, и просила разрешения обнять их собаку!
Они — крепкая, выносливая порода, с минимальными генетическими проблемами и простыми родами, в отличие от многих других пород.
Зачем вообще держать кого-то еще?
